מקור: p011_37361.jpg

[מכתב רשמי מודפס במכונת כתיבה, על נייר צהבהב, עם חותמת מלבנית סגולה]

113/36/-   2678  [מספר בכתב יד]
P.A [כתב יד, בתוך עיגול/סימון]

21st May, 1934.

Director of Lands,
    Jerusalem.
----------------------------

[חותמת סגולה מלבנית:]
DEPARTMENT of ANTIQUITIES
Jerusalem
25 MAY 1934
№ ATQ/ 165.

Subject:- State Domain No. D/Nab/6
          Deir Sama'an - Kufr Ed-
          Dik Village.

I transmit herewith copy of judgement
delivered by Magistrate, Nablus, relating to
a well situate in the above State Domain for
any action you deem fit to take.

[חתימה בכתב יד, לא קריאה לגמרי - נראה כמו "Jader Deshru" או דומה]
DISTRICT OFFICER, NABLUS

[סימן וי בכתב יד]

Copy to:- Director of Antiquities, Jerusalem.

[הערות בכתב יד בתחתית העמוד, בכיוונים שונים ומעורבבות:]
For Hamilton [שם]
Please speak
CM
Recomm[end?] to
note on file
of ATQ [?]

[חותמות רפאים (embossed/watermark) חוזרות ברקע הדף: "CROWN AGENTS STANDARD"]

הערות: מסמך זה הוא מכתב מקצין המחוז (District Officer) בשכם למנהל אדמות המדינה (Director of Lands) בירושלים, מעביר עותק פסק דין הנוגע לבאר בשטח אדמת מדינה מס' D/Nab/6, הכפרים דיר סמעאן וכפר א-דיכ. חתום בשם קצין המחוז, נבלוס (שכם). מספר תיק מחלקת העתיקות: ATQ/165.