מקור: p023_37373.jpg

תיאור: דף עם הערות/טיוטת מכתב בכתב יד (עט), על נייר צהבהב, כולל מספר הערות שוליים בכתבי יד שונים (כנראה תכתובת פנימית בין פקידי מחלקת העתיקות).

תעתיק (כתב יד, חלק מהמילים לא ודאיות [?]):

"WE do not wish to purchase the sarcophagi
and pots (referred to in Mr. Makhouly's letter
of 9.7.34) for the Museum. The objects
excavated by Mr Makhouly should be
sent to Jerusalem.
    Perhaps Mr Hamilton will say if he
wishes the sarcophagi in situ to be
photographed?

Mr Hawtrey [?]                          [חתימה/ראשי תיבות לא קריאים]
                                        19. 12. 34.

[הערת שוליים, כתב יד אחר, בצד שמאל-תחתון:]
Mr Schwig [?]:
Pl. arrange for 24/12/34 [?]

[הערה נוספת, כתב יד שלישי, בתחתית מימין:]
Mr J[?]iff. Could you arrange for the
photographs soon? [ל]whom, when, let me
know so that we can reply to D.O. as to disposal
[?] from cave. 19/12/34   [חתימה לא קריאה]"

הערות: המסמך עוסק בהחלטה שלא לרכוש סרקופגים וכלי חרס (pots) שנחפרו על ידי מר מח'ולי (Makhouly) לצורך המוזיאון, אלא לשלוח אותם לירושלים, ובבירור לגבי צילום הסרקופגים במקום המקורי (in situ) לפני העברתם, וכן תיאום צילום מה"מערה" (cave) הנזכרת. שמות אנשים המוזכרים: Mr. Makhouly, Mr Hamilton, Mr Hawtrey [?], Mr Schwig [?]. תאריכים: 9.7.34, 19.12.34, 24.12.34, 19/12/34. חלק מהכתב יד קשה מאוד לפענוח ומסומן ב-[?].